You don't really have to use "eBay digital delivery" features to sell your digital items on eBay using E-junkie. That part is optional. So just list the item as a regular item and buyer will still get an email from E-junkie with the download link (if you have followed the other steps at
http://www.e-junkie.com/ej/help.ebay.php)
Other that that, you can use our buy now/add to cart buttons to sell your product on your website, blog, your myspace page, your facebook page or a forum or even craigslist :)