We aren't familiar with any accounting software to recommend, so perhaps others can chip in here with recommendations, personal experiences, etc. Most likely, you'd be looking for something that integrates at PayPal's end, similar to how KwikPal integrates PayPal with Quickbooks.