Is it the heading you mean?:
"Showing your logo on payment page and thank you page instead of your business name." Or is this one (and if it is this one, does it have to be html or can I just type text?): "Customize the common "thank you" page template which is used for all your products"